Prevod od "tekiđ eftir" do Srpski


Kako koristiti "tekiđ eftir" u rečenicama:

Hefurđu tekiđ eftir hvernig hún greiđir sér?
Jesi li primijetio kako se èešlja?
Hefurđu tekiđ eftir hvernig sumir dagar byrja illa... svo gerist eitthvađ dásamlegt og viđhorf manns... breytist allt í einu.
Jesi li primijetio kako nekada dan zna tako usrano poèeti... a onda se odjednom nešto lijepo desi i sve se zbog toga... iznenada... promijeni.
Ég hef tekiđ eftir ađ ūú hefur veriđ einhleypur ūķnokkurn tíma.
Reci. Primetila sam da nisi izlazio sa nekim veæ duže vreme.
Ég gat ekki annađ en tekiđ eftir ūví ađ viđ erum nærri Wakita.
Znaš što, Jo, primijetila sam kako smo veoma blizu Wakiti.
Ef viđ förum út svo fljķtt verđur tekiđ eftir okkur.
Ne možemo odmah odavde, izazvali bismo pažnju.
Ef svo væri hefđi ég tekiđ eftir ūví.
Da ima i uncu, vidio bih, vjeruj mi.
Hefurđu tekiđ eftir ūví ađ tré gera aIIt ūađ sama og viđ fyrir athygIi nema ganga.
Од свега што је Сили направила. Шта мислиш?
Hann veitti svo mörgum hamingju og ūađ er skortur á hamingju í heiminum, ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví.
Pružio je toliko radosti mnogim ljudima... a zadovoljstva je malo na ovoj planeti... ako niste primijetili.
Ūú hefur kannski tekiđ eftir ūví ađ ég lendi ekki í ķgnvekjandi ađstæđum.
Ako nisi primetila ja ne dolazim u neprijatne situacije.
Ég hverf ekki í fjöldann ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví.
ако ниси приметио, ја нисам неко ко би се могао утопити у масу.
Hefurđu tekiđ eftir sprungu í loftinu hjá mér?
Hej, jesi li video rupu na mom plafonu?
Ég gat ekki annađ en tekiđ eftir ađ ūau horfđust alltaf í augu.
primetila sam kako uspostavljaju kontakt oèima.
Hefurđu tekiđ eftir ađ konur púđra sig áđur en ūær fara í bođ og púđra sig svo aftur ūegar ūví lũkur?
Primijetio si da se žene pudraju prije zabave? I èim zabava završi.
Ūakka ūér fyrir uppörvunina en ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví, ūá er ég ađ reyna ađ ná henni aftur.
Hvala na podršci ali ja je pokušavam vratiti, ako nisi primijetio.
Granninn minn var ađ segja ađ ég hefđi ekki tekiđ eftir svolitlu og ađ Ūú vildir fara út međ mér.
Комшиница ми каже да нисам схватио твоје сигнале и да си хтела да изађемо.
En ūegar ég vaknađi og bađst afsökunar sagđist hann ekki hafa tekiđ eftir ūví.
Pretpostavljam. Kada sam se probudila i izvinila se, rekao je da nije èak ni primetio.
Ūetta er bara ūađ sem ég hef tekiđ eftir af ūví mér leiđist.
Ovo su jednostavne opservacije. To je zbog hroniène dosade.
Gerđu bara hluti sem verđur tekiđ eftir.
Samo radite stvari koje æe se primijetiti.
Heldurđu ađ ég hafi ekki tekiđ eftir 34 C skálunum í hermannatoppnum sem er ađ setja upp tjaldiđ til vinstri viđ okkur?
Misliš da ja nisam vidio one balone u maskirnoj majici što podižu šator odmah lijevo od nas?
Máliđ er ađ ég hef tekiđ eftir ũmsu undarlegu upp á síđkastiđ.
Rabotata e, [to primetiv neobi~ni ne[ta vo Tkograd vo posledno vreme.
Kæru hlustendur, ūiđ hafiđ ef til vill tekiđ eftir kķlnun í sambandinu á milli hans hátignar, Greifans af Svala og manns sem kallast Gavin.
Dragi slušaoci, ne znam da li ste primetili izvesno zahlaðenje u odnosima izmeðu njegovog visoèanstva Counta i tipa po imenu Gavin.
Hefurđu tekiđ eftir einhverju einkennilegu hér?
Da li ste primijetili nešto sumnjivo da se dogaða ovdje?
Heldurđu ađ hann hafi tekiđ eftir bökunni?
Pitam se da li je primetio pitu.
Ég hef tekiđ eftir ūessu međan ég hef veriđ hér.
Ono što sam vidjela ovo vrijeme koje sam ovdje.
Ég get ekki annađ en tekiđ eftir ađ ūú virđist eiga í dálitlu stríđi viđ sjálfa ūig.
Znas, zao mi je, ali primecujem, ti si izgleda malo u ratu sa samom sobom.
Vel gert, ég hefđi aldrei tekiđ eftir ūessu.
Vborn, Berk. To nikada ne bi neviml.
En ég hef tekiđ eftir ađ fiskimönnum... er sama um hvort ég er brúnn eđa hvítur, ríkur eđa fátækur... í kufli eđa vöđlum.
Ali ribolovci, primetio sam, ne brinu da li sam crn ili beo, bogataš ili siromah, nosim haljine ili farmerke.
Ūetta hefur reynst mjög ábatasamt eins og ūú hefur eflaust tekiđ eftir.
To je bilo izuzetno profitabilno. Pretpostavljam da ste obavešteni.
Hefurđu tekiđ eftir fleiđri eđa merki um álag á limnum á honum?
Jesi li primetila neke povrede, znake stresa na njegovom penisu?
Hefurđu tekiđ eftir ađ viđ sitjum alltaf í sömu sætunum.
Da li si primetio da uvek sedimo na istim mestima?
Ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví ūá stend ég núna og...
U slučaju da nisi primijetila, ja stojim i...
Ef ūú hefur ekki tekiđ eftir ūví ūá er ég Indverji.
Za sluèaj da niste primetili, ja sam indijac.
Ég veit ekki hvort ūú hefur tekiđ eftir ūví, en viđ erum ekki Iengur unglingar.
Ne znam jesi li primetio, Gari, ali mi više nismo tinejdžeri.
Ég er ekki viss um ađ konan hans hafi tekiđ eftir ūví.
Mislim da njegova žena nije primetila.
Leitt ađ trufla ūessa fallegu stund, en ūiđ hafiđ kannski ekki tekiđ eftir ađ ūađ er ađ dimma.
Hej, žao mi je da vam smetam u vašem predivnom trenutku ali ako niste primetili smrkava se.
Hefurđu örugglega ekki tekiđ eftir neinu undarlegu međ Miu?
Ima li nešto neobièno u vezi Mie?
Hefurđu aldrei tekiđ eftir neinu skrítnu viđ Bangsímon ūarna?
MAMICE... JESI LI IKAD PRIMETILA NESTO CUDNO NA MEDVEDICU?
0.39011406898499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?